Just had a look at the Land Registry website for Cardiff. Here are some average prices:
March 2008: £157,181
December 2008: £143,602
March 2009: £139, 583
So they seem to be going down significantly, over the last year and the last quarter. But the BBC says that their figures (which are very, very different) are supplied by the Land Registry.
Can anyone explain the difference?