My daughter goes to Parkstone Grammar School which is an excellent school. If you have boys then Poole Grammar school is near by. A good area near the school would be Broadstone although house prices are a bit higher than the rest of Poole (excluding Sandbanks of course).
Stay away from Turlin Moor at Hamworthy!