Times: Inflation remains below 2% target - Target 2.0 Inflation was unchanged at 1.9 per cent in April, remaining just under the Bank of England's 2.0 per cent target, prompting analysts to assume that interest rates may be held steady at 4.75 per cent for another month yet.