Scotsman.com: Cala warns of 'sideways' move in housing market"However, the group, which is 30 per cent owned by HBOS, warned that the UK housing market would 'move sideways' for a couple of years as prices level off and the planning system slows development. "
